En la carnicería

Ayer me perdí con la bici y casualmente (por no decir milagrosamente) me encontré una carnicería en el camino. Decidí entrar a comprar pollo. Casi nunca compro carne en la carnicería, de hecho desde que vivo en Holanda se ha reducido considerablemente mi consumo de carne, en primer lugar porque la carne aquí deja bastante que desear, en segundo lugar porque es bastante difícil encontrar una carnicería en Amsterdam y en tercer lugar y casi lo más importante, porque cada vez que voy no me entiendo con el carnicero/a de turno. Para muestra un botón:
Carnicera: ¿Qué le pongo?
Yo: Quería media pechuga de pollo cortada en filetes finos.
Carnicera: Muy bien. ¿Cuál es el peso exacto que desea para cada filete?
Yo: (cara de poker) ¿Perdone?
Carnicera: Sí, que cuanto quiere que pese cada filete.
Yo: (ya empezamos, pienso para mis adentros) Pues no sé, da igual, que sean finos y los que salgan, en principio sólo quiero unos seis filetes (pensando que eso es lo que sale de media pechuga)
Carnicera: Ya pero ¿cuántos gramos por filete? ¿150 gramos?
Yo: (dale al bombo Jerombo) No sé, ¿150 no será mucho?
Carnicera: Hombre, 150 gramos por filete será casi el pollo entero.
Yo: Señora, es que yo le he dicho que quiero media pechuga. Usted coja media pechuga y córtela en filetes finos. Da igual si uno sale un poco más gordo que el otro.
A todo esto una cola en la carnicería y yo preguntándome qué problema tiene esa mujer y por qué se me ocurrió la genial idea de pararme en la santa carnicería.
Carnicera: pfffff (esto es un sonido de irritación de la carnicera aunque no sé quién de las dos estaba más irritada). Entonces le pongo unos 50 gramos por filete.
Yo: (esta tía es tonta) Póngame lo que sea.
Carnicera: Manolo (Hans en su versión tulipana) Córtale a esta chica el pollo.
Manolo me mira con cara de resignación, me guiña un ojo y me corta 6 filetes finos como yo los pedí por primera vez y es que Manolo me había entendido desde el principio pero le debió parecer divertida nuestra conversación de besugos.
Salgo de la carnicería con la intención de no volver a pisarla en mucho tiempo. Si ya lo digo yo, en este país mejor hacerse vegetariano.